1.Hjälpverb/ Trợ động từ
- I svenskan finns det verb som kallas hjälpverb. Exempel på vanliga hjälpverb / Trong tiếng Thụy điển có những động từ được gọi là trợ động từ. Ví dụ về các trợ động từ phổ biển như : ska, vill, kan, får. måste, bör, behöver, brukar..
- Hjälpverb är beroende av huvudverb. De kan inte stå själva.Hjälpverb följs alltid av ett annat verb i samma mening./ Trợ động từ phụ thuộc vào động từ chính. Nó không để đứng một mình.Các trợ động từ luôn được theo sau bởi một động từ khác trong cùng một câu.
- Det andra verbet står alltid i infinitiv. Infinitivformen slutar oftast på -a./ Động từ thứ hai luôn ở dạng nguyên mẫu. Dạng nguyên mẫu thường kết thúc bằng -a. Exempel / Ví dụ như : äta, springa ,diska ,prata ,sjunga.
- Hjälpverbet kan stå i presens eller i preteritum, men verbet som kommer efter står alltid i infinitivform./ Trợ động từ có thể ở thì hiện tại hoặc quá khứ nhưng động từ the sau đó thường là động từ ở thể nguyên mẫu.
- Ibland slutar infinitiv på andra vokaler. Exempel / Đôi khi nguyên mẫu kết thúc bằng các nguyên âm khác : gå, bo ,sy ,klä ,få ,ge.
- Här är några exempel på meningar med hjälpverb/Sau đây là một số ví dụ về câu có trợ động từ:
– Lisa kan läsa bra.
– De vill resa till Chile.
– Jag måste sluta nu, jag har tid hos tandläkaren.
– Han brukar spela tennis varje onsdag.
– Vi ska åka till Göteborg imorgon.
– Jag vill ha en glass. - Får eller bör
| Får ( Tillåtelse/ Sự cho phép) | Bör ( recommendation/Khuyến nghị) |
| Du får inte sitta här. | Du bör inte sitta här. |
| Får jag låna en penna av dig? | Du bör göra dina läxor. |
| Hon får parkera här. | Hon bör inte parkera här. |
| Jag fick inte prata med henne. | Jag borde inte prata med henne. |
| Får jag byta skola? | Bör jag byta skola? |
2. Infinitiv/ Động từ nguyên mẫu
- Infinitiv är den verbform som ibland står först i lexikon /Nguyên mẫu là dạng động từ đôi khi xuất hiện đầu tiên trong từ điển.
- Infinitiv slutar ofta på –a: börja, sluta, köpa, sälja/Động từ nguyên mẫu thường kết thúc bằng –a: börja, sluta, köpa, sälja. I verbgrupp 3 och 4 slutar verben inte på -a i infinitiv utan de slutar alltid på en annan vokal. Till exemple/Trong các nhóm động từ 3 và 4, các động từ nguyên mẫu không kết thúc bằng –a, chúng luôn kết thúc bằng một nguyên âm khác. Ví dụ như :
| Presens (-r) | Infinitiv (-annan vokal) |
| bor klär (på sig) syr tror flyrdricker förstår har hinner ligger ser sitter skriver sover står är äter |
bo klä (på sig) sy tro flydricka förstå ha hinna ligga se sitta skriva sova stå vara äta |
- Infinitiv används ofta tillsammas med att till exempel ” De tycker om att sjunga. De hatar att förlora”/Động từ nguyên mẫu thường được dùng cùng với att ví dụ như “De tycker om att sjunga. De hatar att förlora”
- Infinitiv används efter hjälpverb: kan, ska, vill, måste, får, bör, kunde, skulle, ville, fick, borde./Động từ nguyên mẫu được dùng sau trợ động từ:kan, ska, vill, måste, får, bör, kunde, skulle, ville, fick, borde. Till exemple : Vad ska du göra? Vi kunde inte stoppa henne. Jag ville resa, men det gick inte.
- Infinitiv används ibland efter verb som börja, sluta, tänka./ Động từ nguyên mẫu được sử dụng sau động từ như börja, sluta, tänka.Till exemple : Han började jobba. De slutade bråka. Jag tänkte sluta nu.
Träna med film / luyện tập với video tại đây
Lycka till ☺ och kom ihåg att du kan skriva till oss på hemsidan eller mejla till svafv2022@gmail.com
Chúc bạn may mắn, hãy nhớ rằng bạn có thể viết email cho chúng tôi trên trang wed hoặc gửi email đến svafv2022@gmail.com
Vänligen registrera dig som medlem för att få för att få vår senaste information så snart som möjligt.
Vui lòng đăng ký thành viên để nhận được thông tin mới nhất của chúng tôi sớm nhất có thể.
