Lektion 18/Kurs C: Ett schema och flera lappar i årskursi Sverige/ Thời khóa biểu và mẫu giấy dán thông báo tiếng Thụy Điển

1.Läsförståelse : Ett schema i åk 4

TioårigaPelle går i årskurs 4, eller fyran som det också kallas.Pelle är i grupp 2.Han har fått ett schema av sin lärare.

Så här ser det ut:

Förkortningar

Ämnena brukar man förkorta. Man skriver till exempel inte hela ordet “matematik”. Istället skriver man “Ma” på schemat. I rutan nedan hittar du flera förkortningar.

MA: matematik
SO : samhällsorienterande ämnen
EN : engelska
MU : musik
SV : svenska
SL : slöjd
TM: trä och metall
TX : textil
NO : naturorienterande ämnen
BL : bild
IDH: idrott och hälsa

2. En lapp

Lappar som kommer hem från skolan med meddelanden är vanligt. Eller lappar som föräldrar skickar med barnen till skolan.

Här ska du få läsa och jobba med några vanliga sådana lappar.

Till exempel:

en lapp = ett meddelande på ett papper

Hej!

Välkommen på utvecklingssamtal rörande ditt barn i Skogshagenskolan.

Plats: Sal 114

Tid: Torsdagen den 17 oktober klockan 18.45

Ni och ert barn är välkomna. Vi ser gärna att båda vårdnadshavarna kommer. Meddela mig på telefon 073-2345678 om ni inte kan komma, så snart som möjligt. Samtalet beräknas ta cirka 15 minuter.

Med vänlig hälsning

Anneli Johansson
mentor/klassföreståndare

Hej!

Mitt barn kan inte ta del av gymnastiken.

Vi vill inte att hon byter om eller tar av sig kläderna tillsammans med de andra barnen.

Med vänlig hälsning,
Ayats föräldrar

På dörren till ett klassrum:

Hej!

Idag har lärarna studiedag.
Du måste studera på egen hand. Sidan 78 i kapitel 3 i din SFI-bok är läxa.
Välkommen imorgon igen.

Med vänlig hälsning

Göran Larsson
SFI-lärare

Hej!

Vi ska åka på semester mellan den 1 mars och 30 mars.
Vi ska åka till hemlandet och hälsa på familjen. Vi vill att Leyla ska vara ledig från skolan då. Hon kan ta med sig läxor.

Med vänlig hälsning,
Leylas föräldrar

Hej!

Jag har fått er begäran om ledighet för Leyla mellan den 1 och 30 mars.

Tyvärr går det inte för Leyla att vara borta från skolan så lång tid.
Hon kan inte få läxor som täcker en hel månads arbete.

En hel del av skolarbetet går ut på att Leyla ska kunna samarbeta med sina klasskamrater och göra gruppuppgifter och grupparbeten. Det kan hon inte göra själv i ett annat land.

Därför avslår vi er begäran om ledighet för Leyla.

Med vänlig hälsning,
Miranda Persson Rektor

Friluftsdag

Onsdagen den 3 november kommer hela mellanstadiet att ha friluftsdag.
Det innebär att barnen ska ha oömma kläder och gummistövlar,
eftersom vi kommer att vara ute hela dagen i skog och mark.
Ta med en liten matsäck, frukt och en cykel.

Dagen börjar klockan 09.00 med samling på skolgården.

Därifrån cyklar vi ut i naturen, parkerar cyklarna och fortsätter till fots. Vi kommer ha aktiviteter ute och grilla korv.

Dagen beräknas sluta klockan 16.00 då vi är tillbaka på skolgården.

Väl mött!

Med vänlig hälsning,
Lärarna på mellanstadiet

Träna med film / luyện tập với video tại đây