Lektion 6/Grund 1-2: Mall till argumenterande text

Skriv en argumenterande text om det är viktigt att kvinnor jobbar.

1. Rubrik

Rubriken ska säga något om innehållet. I en rubrik i en argumenterande text står verbet ofta i imperativ och visar redan där åsikten man vill förmedla.

Tiêu đề nên nói điều gì đó về nội dung. Trong tiêu đề của một văn bản tranh luận, động từ thường ở dạng mệnh lệnh và đã thể hiện ý kiến mà bạn muốn truyền đạt

T.ex. så här:

Öka jämställdhet i samhället!

I en rubrik brukar man inte skriva ut punkt, men utropstecken går bra/

Trong tiêu đề, bạn không thường in dấu chấm, nhưng dấu chấm than hoạt động tốt

2. Inledning

Här ger vi en kort bakgrund till det vi skriver om samt vår åsikt.

Ở đây chúng ta đưa ra một nền tảng ngắn gọn về những gì chúng ta đang viết và quan điểm của chúng ta.

T.ex. så här:

I många länder arbetar man att kvinnor får samma rättigheter, och möjligheter i utbildning, i familjer och i arbetsmarknaden. Men hittills stannar många kvinnor oftare hemma än man från jobbet för vård av barn, och hushållsarbete. Jag vill framhålla att det är viktigt att kvinnor kan få en sysselsättning såväl. Mina följande åsikter ska visa varför.

3. Argumenterande del

Argumenten ska stödja din tes. Det är viktigt att tänka igenom sina argument och att ha bra argument för att lyckas övertyga de som läser. Dåliga argument lyssnar ingen på.

Các lập luận nên hỗ trợ với tuyên bố của bạn. Điều quan trọng là phải suy nghĩ lập luận chặt chẽ và có luận cứ xác đáng để thành công thuyết phục người đọc. Không ai lắng nghe những lập luận xấu.

Tre argument brukar vara lagom. Fler än så kan göra att läsaren tröttnar på att läsa och färre kan göra att läsaren vill ha fler argument för att låta sig övertygas.

Ba lập luận thường là đủ. Nhiều hơn thế có thể làm người đọc mệt mỏi khi đọc và ít hơn có thể khiến người đọc muốn có nhiều lâp luận hơn để cho phép họ thuyết phục.

Ge varje argument ett eget stycke och använd sambandsord som visar att argumentationen börjar, t.ex. för det första, för det andra, dessutom, ytterligare ett skäl till, anledningen till

Đặt cho mỗi lập luận là một đoạn văn riêng và sử dụng các liên từ chỉ ra phần đầu của lập luận, ví dụ: thứ nhất, thứ hai, hơn nữa, thêm một lý do cho, lý do cho…

T.ex. så här:

Först och främst menar jag att när som helst man är anställda lagligt, tjärnar man pengar för att klara sig och har man ekonomisk frihet. Kvinnor som jobbar blir självständigare och vågar mycket mer att göra saker som bidra till arbetsplats eller familjer.

Dessutom ökar vi arbetskraft i samhället. Antalet av kvinnors arbetslöshet ska minskas, staten få mer skatt och det leder till en starkare a-kassa och sjukförsäkring system.

Å ena sidan pekar många att kvinnors huvudansvar är att rädda barn och att ge värme och kärlek till barn och hemmet. Vad jag kan se att det inte är logiskt. Både män och kvinnor kan leda huset en trygg plats för barn och medlem i den. Å andra sidan vore det bättre att de vuxna kan prata varandra och komma överens, till exempel kvinnor kan jobba 80%, eller 60% eller några dagar per månad.

Sist men inte minst vill jag betona att vi behöver kompetenser från båda kön på arbetsmarknaden. Det gör att kvinnor har lika värde, rättigheter och möjligheter som män utanför hemmet.

4. Avslutning

Här sammanfattar man vad man tagit upp och upprepar sin åsikt igen. Låt avslutningen vara ett eget stycke. Avslutningen kan man inleda med sambandsorden avslutningsvis, sammanfattningsvis, slutligen eller tillsist. Alla dessa visar att det är det sista som sägs.

Ở đây bạn tóm tắt những gì bạn đã thảo luận và lặp lại ý kiến của bạn một lần nữa. Hãy để kết luận là đoạn văn của riêng mình. Kết luận có thể được bắt đầu với các liên từ trong kết luận, tóm lại, cuối cùng hoặc để cuối cùng. Tất cả những điều này cho thấy rằng đó là điều cuối cùng được nói ra.

T.ex. så här:

Avslutningsvis låta kvinnor komma ut i arbetslivet, få kvinnor en social identitet och status är en av viktiga aspekter för jämställdhet i ett land.

Träna med film (referenskälla) / luyện tập với video tại đây ( Nguồn tham khảo)