Lektion 12/Kurs C: Tema – Arbete/ Chủ Đề Công Việc Tiếng Thụy Điển

Läsförståelse/ Đọc hiểu

1.Maria behöver ett job

Maria söker job. Förut jobbade hon heltid på ett företag, men eftersom företaget gick i konkurs kunde hon inte fortsätta jobba där. Maria har varit arbetslös i en månad nu och lever på a-kassa. När Maria arbetade heltid betalade hon en avgift till arbetslöshets-kassan varje månad. Så nu när hon inte har ett arbete får hon en ersättning varje månad.Varje dag går Maria till arbetsfömedlingen och kollar om det finns nya job på platsbanken.

Maria är ekonom och har lång erfarenhet av sitt yrke. Hon gillar att arbeta med siffror. Hon vill ha fasta arbetstider. Eftersom Maria är ensamstående mamma kan hon inte jobba helger. Hon måste vara hemma med barnen på helgerna.

Det är svårt att hitta ett job som passer, tycker Maria. Många arbetsgivare vill anställa personer som kan jobba helg och ibland även kvällar. Men Marina get inte upp. En dag går hon, som vanligt, till arbetsförmedlingen och kollar om det har kommit några nya job. Hon slår på datorn och hittar en ny jobbannons. Maria laser jobbannonsen och tycker att den ser intressant ut. Det är ett klädföretag som söker en ekonomiassistent.

Maria vet at thon har högre kvalifikationer än vad arbetet kräver, men eftersom hon behöver ett jobb så tanker hon ändå söka det. Maria skriver ett CV och ett personligt brev och skickar till före-taget. Efter en vecka ringer företaget till henne och frågar om hon kan komma på intervju. Maria blir förstås jätteglad och de bestämmer datum och tid. Nu måste hon förbereda sig. Hon måste kunna svara på alla frågor och ge ett bra intryck.

Klädföretaget Din stil söker ny ekonomiassistent

Vi söker dig som har lång erfarenhet av att arbeta med ekonomi. Företaget växer och vi behöver därför anställa flera personer. Vi söker dig som kan jobba heltid och tycker om att ha fasta arbetstider. Skicka ditt cv och ett personligt brev till Din stil, Stjärngatan 45A, 115 17 Stockholm.

Sista ansökningsdag är 25 maj. Välkommen med din ansökan.

Ordlistan gäller texten ” Maria behöver ett job”. Du reder ut ordklass, uttal och betydelse. Lexin och glosbe är den bästa hemsidan för dig att översätta nya svenska ord.

Dưới đây là danh sách từ trong đoạn ” Maria behöver ett job”. Bạn tìm ra loại từ, cách phát âm, nghĩa của từ. Lexin và Glosbe là trang wed tốt nhất để bạn dịch từ mới tiếng Thụy Điển.

Link lexin

Glosbe

Svenska Ditt språk
heltid  
ett företag  
gå i konkurs  
att fortsätta  
en arbetslös  
en ersättning  
att kolla  
en platsbank  
en erfarenhet  
ett yrke  
fast  
ensamstående mama  
en arbetsgivare  
att anställa  
att ge upp  
som vanligt  
att slå på  
en dator  
att kräva  
att bestämma  
att förbereda  
ett intryck  

Uppgift 1: Rätt eller fel?

  Rätt Fel
1.Maria ville inte fortsätta med sitt gamla job.    
2.Maria får pengar från a-kassan varje månad.    
3.Maria går till arbetsförmedlingen dagligen.    
4.Maria har inga problem med att jobba fredagskvällar    
5.Maria är överkvalificerad för arbetet som ekonomiassistent.    
6.Maria gör sig redo för intervjun    

2. Maria går på anstälningsintervju

Det är måndagsmorgon och Maria sitter på tunnelbanan. Hon är på väg till en jobbintervju. Maria tycker att intervjun är jobbig för man får så många svåra frågor att svara på. Hon känner sig lite nervös. Men hon har förberett sig och hon hoppas att det kommer att gå bra. Maria kommer i tid. Hon är alltid punktlig. Hon sätter sig och väntar i receptionen. Efter tio minuter kommer en man. Han presenterar sig och hälsar Maria välkommen. De går till ett litet men trevligt rum och sätter sig. Mannen börjar prata.

Alex: Välkommen till oss! Du får berätta lite om dig själv.

Maria : Tack! Jag heter Maria Andersson och har en master- examen i ekonomi. Jag är ensamstående mamma och har två barn. Mitt förra jobb var på ett bilföretag. Jag arbetade som ekonom där och trivdes jättebra. Men företaget gick i konkurs, så jag kunde inte fortsätta arbeta där.

Alex : Varför vill du jobba hos oss?

Maria : Jag tycker om att arbeta på stora och kända företag. Det för mig trygg. Jag gillar också att arbeta med nya utmaningar. Jag tycker att det utvecklar mig som person.

Alex: Vilka är dina starka sidor? Vilka är dina positive egenskaper?

Maria: Jag är mycket noggrann i mitt arbete.Jag fokuserar på arbetet till 100%( procent). Jag är punktlig och social.

Alex: Vilka är dina svaga sidor? Vilka är dina negative egenskaper?

Maria: Jag har svårt att saga nej. Ibland arbetar jag för mycket och gllömmer mig själv.

Alex; Okej, Maria! Jag har fått en bra bild av dig. Vi återkommer till dig om en vecka. Tack för att du kom hit.

Maria: Tack själv! Jag ser frame mot ert svar. Hej då!

Alex: Hej då!

Maria går ut. Hon känner sig nöjd. Hon tror att hon svarade bra på alla frågor. Hon tycker att intervjun inte var så svår. Hon tänker igen på allt hon har sagt och hon känner sig nöjd. Nu hoppas hon på det bästa.

Efter en vecka ringer Alex till Maria och meddelar att hon får jobbet och att hon kan börja redan nästa dag.

Ordlistan gäller texten ” Maria behöver ett job”. Du reder ut ordklass, uttal och betydelse. Lexin och glosbe är den bästa hemsidan för dig att översätta nya svenska ord.

Dưới đây là danh sách từ trong đoạn ” Maria behöver ett job”. Bạn tìm ra loại từ, cách phát âm, nghĩa của từ. Lexin và Glosbe là trang wed tốt nhất để bạn dịch từ mới tiếng Thụy Điển.

Link lexin

Glosbe

Svenska Ditt språk
jobbig  
att känna sig  
komma i tid  
punktlig  
att berätta  
känd  
trygg  
en utmaning  
att utveckla  
en sida  
en egenskap  
att fokusera  
att glömma  
nöjd  
att meddela  

Uppgift 2: Svara på frågorna.

  1. Varför tycker Maria att jobbintervjun är jobbig?
  2. Varför kunde Maria inte arbeta kvar på sitt gamla job?
  3. När känner Maria sig trygg?
  4. Vad tycker Maria utvecklar henne?
  5. När ska Alex ringa tillbak till Maria?

Uppgift 3: Skriv ett CV och Ett personligt brev

Träna med film / luyện tập với video tại đây 

 

Lycka till ☺ och kom ihåg att du kan skriva till oss på hemsidan eller mejla till svafv2022@gmail.com

Chúc bạn may mắn, hãy nhớ rằng bạn có thể viết email cho chúng tôi trên trang wed hoặc gửi email đến svafv2022@gmail.com

Vänligen registrera dig som medlem för att få för att få vår senaste information så snart som möjligt.

Vui lòng đăng ký thành viên để nhận được thông tin mới nhất của chúng tôi sớm nhất có thể.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *