Lektion 17/Kurs B: Genitiv och Possessiva pronomen / Sở hữu cách và Đại từ sở hữu- Ngữ pháp tiếng Thụy Điển

1. Genitiv 1 / Sở hữu cách loại 1

Genitiv visar vem som äger något./Sở hữu cách cho biết ai sở hữu thứ gì đó

Exempel:
– Olles skor står i hallen.
– Kvinnans katt är liten.
– Johans dator är ny.

Genitiv visar också om någon är släkt eller i nära relation med någon./ Sở hữu cách cũng cho thấy nếu ai đó có liên quan hoặc có mối quan hệ thân thiết với ai đó.

Exempel:
– Idas syster heter Erika.
– Peters hund heter Rambo.
– Familjens vänner åker till Stockholm idag.

Om en person äger något skriver du ett -s i slutet av personens namn./ Nếu một người sở hữu thứ gì đó, hãy viết -s ở cuối tên của người đó.

Exempel:
– Ida har en lägenhet.
– Stefan har en bil. Den är grön.
– Frida har en bok.
– Anna har en katt. Katten heter Kjell.

→
→
→
→

Det är Idas lägenhet.
Stefans bil är grön.
Det är Fridas bok
Annas katt heter Kjell.

2. Genitiv 2 / Sở hữu cách loại 2

Alla namn börjar med stor bokstav i det svenska språket./Tất cả các tên bắt đầu bằng chữ in hoa trong tiếng Thụy Điển.
Stockholm är ett namn och därför börjar Stockholm alltid med stor bokstav.
Oscar har en mobiltelefon. Den är ny. → Oscars mobiltelefon är ny.

Sigge har två systrar. De heter Margareta och Sofie. → Sigges systrar heter Margareta och Sofie.

Stockholm är huvudstad i Sverige.
↓
Stockholm är Sveriges huvudstad.

3. Genitiv 3/ Sở hữu cách loại 3

Genitiv visar vem som äger något./ sở hữu cách cho thấy ai sở hữu một cái gì đó.

Exempel:
– Olles skor står i hallen.
– Kvinnans katt är liten.
– Johans dator är ny.

Genitiv visar också om någon är släkt eller i nära relation med någon./ Sở hữu cách cũng cho thấy nếu ai đó có liên quan hoặc có mối quan hệ thân thiết với ai đó.

Exempel:
– Idas syster heter Erika.
– Peters hund heter Rambo.
– Familjens vänner åker till Stockholm idag.

4. Possessiva pronomen

Possessiva pronomen visar vem som äger något./ Đại từ sở hữu cho thấy ai sở hữu một cái gì đó.

Exempel:
– Jag har en bok. Det är min bok.
– Jag äger ett hus. Mitt hus är stort.
– Min ryggsäck är ny.

Possessiva pronomen visar om någon är släkt eller i nära relation med någon./ Đại từ sở hữu thể hiện nếu ai đó có liên quan hoặc có mối quan hệ thân thiết với ai đó.

Exempel:
– Jag har en syster. Min syster heter Marianne.
– Jag har två bröder. Mina bröder heter Jonatan och Micke.
– Min pappa är 75 år.

Possessiva pronomen böjer du efter en-ord, ett-ord och plural./ Đại từ sở hữu chia theo danh từ en-ord, ett-ord och plural.Exempel:

min bror
mitt hus
mina möbler (en bror)
(ett hus)
(flera möbler)

Kalle: Här är min pappa.
Han heter Olof.
På mitt bord ligger mina vantar.

Jag heter Regina och är gift med Mats. Vi har två barn, en dotter och en son. Vår dotter heter Victoria och vår son heter Mikael. Victoria är gift med Tor. De har en son som heter Oliver. Mikael är gift med Kalila. De har en dotter tillsammans, hon heter Julia. Oliver och Julia är mina och Mats barnbarn.

Träna med film / luyện tập với video tại đây