Luyện nghe tiếng Thụy Điển với SFIpodd

SFIpodd är en blogg för dig som vill bli bättre lyssanade kompetens på svenska. Den består av storlek S ( ganska lätt), storlek M (lagom) och storlek L ( lite svårare).

SFIpodd là một blog dành cho các bạn muốn cải thiện kỹ năng nghe tiếng Thụy Điển của mình. Bao gồm 3 cấp độ S ( khá dễ), cấp M (vừa phải) och storlek L ( khó hơn một chút).

Hur kan du träna på att lysnna på effektiv SFIpodd?

Làm thể nào để bạn luyện nghe tiếng Thụy Điển với podcast một cách hiệu quả.

Tillexempel: Träna tillsammans ett temaVad ska du göra på sportlovet” – Storlek S på SFIpodd

Ví dụ : Hãy cùng nhau luyện tập một chủ đề  “Kỳ nghỉ Sportlovet “với SFIpodd.

På sfipodd i storlek S lyssnar vi på flera personer som berättar vad de ska göra på sportlovet. Vi lär oss några nya ord och att berätta om framtiden på svenska.

Chúng ta lắng nghe một số người kể về kỳ nghỉ Sportlovet (là một kỳ nghỉ vào tháng 2 hoặc tháng 3 ở Thụy Điển, thường kéo dài 1 tuần). Chúng ta học một số từ mới và kể về tương lai bằng tiếng Thụy Điển.

Här kommer den fil som bör lyssnas på cirka 3-5 gångar. På samma gång kan du anteckna allt som du hör.

Dưới đây là file nghe, bạn nên nghe 3-5 lần. Đồng thời bạn có thể ghi lại mọi thứ bạn nghe được.

Vad ska du göra på sportlovet?

Ordlistan gäller filen “ Vad ska du göra på sportlovet?” SFIpodd. Denna ordlista som innehåller filens ord och begrepp. Ni får först reda ut vad dessa ord och begrepp betyder, vilket kommer att underlätta för er att förstå innehållet bättre.

Danh sách từ mới trong file nghe “ Bạn sẽ làm gì vào ngày lễ sportlove?”. Bảng liệt kê này gồm các từ mới và khái niệm. Đầu tiên bạn phải tìm hiểu ý nghĩa của từ và loại từ…điều này sẽ giúp bạn dễ dàng hiểu nội dung hơn.

Om du inte vet hur du använder den här typen av lexikon för att slå upp.Vänligen läsa den här artikeln “Digitala läromedel för att lära svenska

Nếu bạn chưa biết bạn nên sử dụng loại từ điển nào để tra cứu từ mới. Hãy xem bài viết bên dưới nhé.

Công cụ hỗ trợ dạy và học tiếng Thụy Điển

Till exempel som ordlistan så här:

Nyaord Ordklass Uttal Betydelse på Vietnameska
ledig
hälsa på
en del
åka skidor
sportlov
klasskamrater
ta det lugnt
lekland
semester
ha kul

 

Manus till hörövningar / Script file nghe: Pdf-filen kan du ladda ner här / Bạn có thể tải file pdf tại đây

Du kan kolla igen med manus till hörvningar av ljudfil och forsätta att reda ut ord som du kan inte höra. Sedan antekna du i ordlistan.

Bạn có thể kiểm ra lại với file pdf có chứa nội dung của file nghe và tiếp tục tìm tra cứu từ mà bạn chưa nghe được. Sau đó ghi chú vào danh sách từ mới.

Uppgift/ luyện tập : Vad ska du göra på sportlovet? Skriv/berätta!

Lycka till ☺ och kom ihåg att du kan skriva till oss på hemsidan eller mejla till svafv2022@gmail.com

Chúc bạn may mắn, hãy nhớ rằng bạn có thể viết email cho chúng tôi trên trang wed hoặc gửi email đến svafv2022@gmail.com

Vänligen registrera dig som medlem för att få vår senaste information så snart som möjligt./ Vui lòng đăng ký thành viên để nhận được thông tin mới nhất của chúng tôi sớm nhất có thể.

 

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *